« If you can’t avoid it, enjoy it », vieux proverbe grec, peut se traduire, approximativement, en français contemporain par « Quand on n’a pas ce(ux) qu’on aime, il faut aimer ce(ux) qu’on a ».

On ne saurait trop encourager à aimer ce(ux) qu’on en a, tant qu’on en a, comme écrivait, approximativement, ce vieux bougon d’Hemingway.

Ne tardez pas.

Reno – 24 juilllet 2015